论文筛选

-

领域

  • 5篇文学
  • 4篇文化科学
  • 3篇语言文字

主题

  • 3篇视域融合
  • 2篇语境理论
  • 2篇语言语境
  • 2篇实证研究
  • 2篇情景语境
  • 2篇文化语境
  • 2篇混合教学
  • 2篇教学模式
  • 2篇韩礼德
  • 2篇《白色旅馆》
  • 1篇异延
  • 1篇隐身
  • 1篇英美文学课程
  • 1篇英语翻译
  • 1篇英语专业
  • 1篇优化性
  • 1篇语义方阵
  • 1篇欲望叙事
  • 1篇任务型教学模...
  • 1篇题库系统

机构

  • 3篇兰州大学

作者

  • 3篇柴橚
  • 2篇袁洪庚

期刊

  • 3篇兰州大学学报...
  • 1篇当代外国文学
  • 1篇大连大学学报
  • 1篇中国考试
  • 1篇大庆师范学院...
  • 1篇重庆文理学院...
  • 1篇山西大同大学...
  • 1篇天津外国语大...
  • 1篇外国文学动态...
  • 1篇湖北师范大学...

年份

  • 3篇2022
  • 4篇2021
  • 2篇2019
  • 1篇2013
  • 1篇2012
  • 1篇2008
检索条件:
"作者=柴橚"
12 条 记 录,以下是 1-10
英美文学课程三维度混合任务型教学模式探究——以《英美短篇小说赏析》为例获取全文在线阅读
1
出  处:《大庆师范学院学报》 2022年第3期118-128,共11页
作  者:张敏 柴橚 蔡雨辰
基金项目:2020年度甘肃省普通高等学校英语教学改革研究课题"基于超星学习通平台混合教学模式下的《英美短篇小说赏析》精品课程建设"(W202002); 2020年甘肃省高等院校外语教学研究项目"大学英语分级教学中的英美文学课程思政教学模式探析——以《英美短篇小说赏析》课程为例"(GSSKB20-28); 兰州大学外国语学院2020—2021年度教育教学改革研究项目"《英美文学》选修课程混合教学模式与课程建设研究"(JYXM2020-20227);
摘  要:英美文学课程教学长期以来存在教学内容不合理、教学方式传统、考核方式单一、忽视现代化教育手段、教学成效不佳等问题.针对此现象,结合任务型教学法和混合式教法,文章提出三维度混合任务型教学模式,即课内任务型学习方式与课外任务型...
关 键 词:三维度混合任务型教学模式 任务型教学 混合式教学 英美文学课程 课程改革 
下载次数:0   在线阅读:4
高中学业水平考试题库系统的设计及运行模式的实现获取全文在线阅读
2
出  处:《中国考试》 中国人文科学核心期刊要览 2022年第5期64-72,共9页
作  者:马鹏飞 李建军 柴橚
基金项目:国家教育考试科研规划2019年度课题"新高考制度下省级教育考试机构题库建设研究"(GJK2019041);
摘  要:题库作为命题管理的工具,题库类型的选择、功能的设计及技术的实现都是教育考试机构核心竞争力的重要体现.从高中学业水平考试命题业务需求出发,提出题库系统功能模块由工作看板、项目管理、数据管理、参数配置、权限管理5大模块组成....
关 键 词:高考综合改革 学业水平考试 题库系统 考试信息化 
下载次数:0   在线阅读:1
韩礼德语境理论下的书信体文学汉译研究——以《大地上我们一闪而过的荣光》为例获取全文在线阅读
3
出  处:《重庆文理学院学报:社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2022年第1期93-103,共11页
作  者:柴橚 石雪梅
基金项目:国家社会科学基金后期资助项目"中外文学中的'罪'研究"(17FW006);教育部中央高校基本科研业务费专项资金自由探索项目"甘肃省语言景观汉英模式比较与翻译策略研究"(2019jbkyzy034);甘肃省文学艺术界联合会"甘肃省语言景观汉英对译模式研究"(20200674);
摘  要:《大地上我们一闪而过的荣光》(On Earth We're Briefly Gorgeous)是由新生代越南裔美国作家汪洋(Ocean Vuong)创作的书信体小说,该小说体裁作为一种独具特色的艺术形式,以追忆式叙述手法...
关 键 词:语言语境 情景语境 文化语境 书信体文学 翻译机制 
下载次数:2   在线阅读:4
从视域融合看创造性叛逆——以爱尔兰民间文学翻译为例获取全文在线阅读
4
出  处:《天津外国语大学学报》 2021年第6期66-76,155共12页
作  者:柴橚 赵燕凤
基金项目:国家社会科学基金后期资助项目"中外文学中的'罪'研究"(17FW006);教育部中央高校基本科研业务费专项资金项目"《爱尔兰民间神话与传说》中的翻译技巧研究"(2020jbkyxs016);
摘  要:20世纪末,谢天振结合埃斯卡皮理论首次提出翻译学中的创造性叛逆理论,由此引发学界的广泛关注.在伽达默尔视域融合理论的观照下,针对学界对创造性叛逆理论的批评性思考,以爱尔兰民间文学翻译为例,发现翻译中的理解、视域融合和创造...
关 键 词:视域融合 创造性叛逆 选择性 观照性 优化性 
下载次数:0   在线阅读:1
韩礼德语境理论下的《哈利·波特与密室》翻译转换机制获取全文在线阅读
5
出  处:《山西大同大学学报:社会科学版》 2021年第5期94-99,104共7页
作  者:柴橚 刘珊
基金项目:国家社科基金后期资助项目(17FW006); 教育部中央高校基本科研业务费专项资金项目(2020jbkyxs016);教育部中央高校基本科研业务费专项资金自由探索项目(2019jbkyzy034)
摘  要:本文以《哈利·波特与密室》汉译本为例,从韩礼德的语言语境、情景语境以及文化语境三个层面,分析译者在翻译过程中的选择与取舍,归纳、总结译作中体现的翻译转换机制,为文学汉译提供更多的借鉴.
关 键 词:《哈利·波特与密室》 语言语境 情景语境 文化语境 翻译策略 
下载次数:1   在线阅读:4
英语翻译类专业课程混合教学模式探究——以兰州大学"英译汉"课程为例获取全文在线阅读
6
出  处:《大连大学学报》 2021年第5期135-142,共8页
作  者:张敏 柴橚 赵燕凤
基金项目:兰州大学教育教学改革(重点)研究项目"混合教学模式下的英语专业翻译类课程建设"(2020013);甘肃省普通高等学校英语教学改革研究项目"基于超星学习通平台混合教学模式下的'英美短篇小说赏析'精品课程建设"(W202002);甘肃省高等院校外语教学研究项目"大学英语分级教学中的英美文学课程思政教学模式探析——以'英美短篇小说赏析'课程为例"(GSSKB20-28);甘肃省文学艺术界联合会"甘肃省语言景观汉英对译模式研究";
摘  要:翻译是英语专业学生专业素养和综合能力的体现,但传统翻译类课程教学模式弊端种种,很难有效提高学生的翻译能力.针对此问题,兰州大学外国语学院英语专业教学团队开展基于超星学习通移动平台的"英译汉"专业课程混合教学模式探索,充分...
关 键 词:学习通移动平台 混合教学 教学模式 "英译汉"课程 实证研究 
下载次数:0   在线阅读:0
英语专业ESP课程混合教学模式探究——以兰州大学《科技英语》为例获取全文在线阅读
7
出  处:《湖北师范大学学报:哲学社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2021年第3期100-105,共6页
作  者:柴橚 张敏 赵燕凤
基金项目:甘肃省普通高等学校英语教学改革项目"基于学习通移动平台的兰州大学英语专业ESP课程混合教学模式研究"(Y201903);兰州大学2020年度教育教学改革研究重点项目"混合教学模式下的英语专业翻译类课程建设"(2020013);国家教育考试科研规划2019年度课题"新高考制度下省级教育考试机构题库建设研究"(GJK2019041);甘肃省高等学校创新能力提升项目"人工智能AI助力高校英语智慧教学体系构建研究"的阶段性研究成果之一;
摘  要:专业用途英语(ESP)虽然是当今英语专业学生的一项基本素质,但很多学生体现出了一定的知识与技能不足.针对此问题,兰州大学外国语学院ESP教学团队开展基于超星学习通移动平台的英语专业《科技英语》课程(EST)混合教学新模式...
关 键 词:学习通移动平台 混合教学 教学模式 《科技英语》 实证研究 
下载次数:1   在线阅读:8
自我镜像的迷误--《白色旅馆》欲望叙事新解获取全文在线阅读
8
出  处:《外国文学动态研究》 2019年第5期45-51,共7页
作  者:柴橚
基金项目:兰州大学中央高校基本科研业务费专项资金自由探索项目(2019JBKYZY034);兰州大学中央高校基本科研业务费专项资金项目(18LZUJBWZY056)的阶段性成果。
摘  要:英国当代小说家唐·托马斯的《白色旅馆》是一部构思独特、主题严肃,且具有后现代主义典型特征的实验性作品。自二十一世纪以来,该小说潜藏的多重文化视角和诠释空间逐渐被西方学者发掘。本文以拉康三界学说为理论模型,论证小说在解构弗...
关 键 词:唐·托马斯 《白色旅馆》 欲望 拉康 恋母 
下载次数:12   在线阅读:59
悲剧意识新论:“三才”思想下的 西方悲剧研究获取全文在线阅读
9
出  处:《兰州大学学报:社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2019年第3期83-90,共8页
作  者:柴橚
基金项目:兰州大学中央高校基本科研业务费专项资金自由探索面上项目(16LZUJBWZY034);兰州大学外国语学院教学科研创新学术团队建设项目(16LZUWYXSTD018)。
摘  要:作为“对立中合乎人类本质发展方向的精神现象”,悲剧意识是文学反映人类生存“悲剧性”的一种总体性心灵感受与精神把握,它不仅包括传统的命运悲剧意识与人的悲剧意识,也包含介于两者之间的现代悲剧意识。而传统与现代悲剧意识的关系亦...
关 键 词:悲剧 悲剧意识 悲剧意识三维理论 天残 地缺 人殇 
下载次数:3   在线阅读:5
伽达默尔阐释学理论对翻译研究的贡献获取全文在线阅读
10
出  处:《兰州大学学报:社会科学版》 北大2011版核心期刊 中国人文科学核心期刊要览 中文社会科学引文索引 2013年第5期116-121,共6页
作  者:柴橚 袁洪庚
基金项目:兰州大学外国语学院教师科研提升计划[860318]
摘  要:从廓清“视域融合”在哲学与翻译学框架中的不同内涵入手,探讨了“视域融合”对当今翻译界译者主体性的确立、传统二元对立翻译理论的突破,以及翻译过程研究新途径的开辟等三方面的启示.
关 键 词:伽达默尔 视域融合 翻译 译者 
下载次数:5   在线阅读:19
当前 1/2 页首页 上一页12下一页跳转到
聚类工具0
国家哲学社会科学文献中心APP
分类表关闭X
隐藏
比较